Translations:KWin/Gallery/2/de: Difference between revisions

Latest revision as of 15:42, 30 September 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KWin/Gallery)

Your distro will give you a number of choices for your desktop wallpaper, and you can get many more using <menuchoice>Get Hot New Stuff</menuchoice> from your <menuchoice>Desktop Settings</menuchoice>. Here are some of the default wallpapers in recent versions (you can see the full-size images by clicking on the thumbnails):

Ihre Distribution wird Ihnen eine Vielzahl an Optionen für ihr Hintergrundbild geben und Sie können viele mit Hilfe von Neue Hintergrundbilder herunterladen aus Ihren Einstellungen für „Desktop” bekommen. Hier sind einige der Vorgabebilder in den letzten Versionen (um die Bilder in voller Größe zu sehen, klicken Sie auf die Vorschaubilder):