Translations:Kate/4/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 10:10, 9 December 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kate)

{|class="tablecenter vertical-centered"
|[[Image:Kate-modified.png|thumb|250px|"Document Modified" warning]]|| ||Document modification monitoring gives you ample warning of danger.
|}

Система слежения за изменением в документе заблаговременно предупредит об опасности.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {|class="tablecenter vertical-centered"
-|[[Image:Kate-modified.png|thumb|250px|"Document Modified" warning]]||&nbsp;||Система слежения за изменением в документе заблоговременно предупредит об опасности.
+|[[Image:Kate-modified.png|thumb|250px|Предупреждение "Документ изменен"]]||&nbsp;||Система слежения за изменением в документе заблаговременно предупредит об опасности.
 |}