Difference between revisions of "Translations:Kdenlive/Manual/Effects/42/ru"

Jump to: navigation, search
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Some keyframe controls have a ''seek to active frame'' button [[File:kdenlive_Seek_to_active_frame_button.png]] (labeled 1 in screenshot A below). When ''seek to active frame'' is toggled on and you click on one of the keyframes in the keyframe list, Kdenlive will scroll the preview window to that keyframe. In the example of the screenshot, we have selected the keyframe at 9:20 in A and the clip position caret (highlighted in red box) shows the location of this keyframe. Clicking the keyframe at 10:00 in B shows how the clip position has moved.
+
В параметрах некоторых ключевых кадров, присутствует кнопка  ''перейти к активному ключевому кадру'' [[File:kdenlive_Seek_to_Active_frame_button.png]] (номер 1 на снимке слева ниже). Если кнопка активна, при нажатии на один из ключевых кадров в списке, Kdenlive прокрутит окно предпросмотра до этого ключевого кадра. В качестве примера, на снимке выбран ключевой кадр 9:20 на снимке слева, курсор монтажного стола (обведён красным прямоугольником) находится в позиции этого ключевого кадра. На снимке справа показано перемещение курсора монтажного стола после щелчка по ключевому кадру 10:00.
[[File:Kdenlive Seek to active frame.png ]]
+
[[File:Kdenlive_Seek_to_active_frame_ru.png ]]

Latest revision as of 18:51, 6 March 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Kdenlive/Manual/Effects)
Some keyframe controls have a ''seek to active frame'' button [[File:kdenlive_Seek_to_Active_frame_button.png]] (labeled 1 in screenshot A below). When ''seek to active frame'' is toggled on and you click on one of the keyframes in the keyframe list,  Kdenlive will scroll the preview window to that keyframe. In the example of the screenshot, we have selected the keyframe at 9:20 in A and the clip position caret (highlighted in red box) shows the location of this keyframe. Clicking the keyframe at 10:00 in B shows how the clip position has moved.
[[File:Kdenlive Seek to active frame.png ]]
TranslationВ параметрах некоторых ключевых кадров, присутствует кнопка  ''перейти к активному ключевому кадру'' [[File:kdenlive_Seek_to_Active_frame_button.png]] (номер 1 на снимке слева ниже). Если кнопка активна, при нажатии на один из ключевых кадров в списке, Kdenlive прокрутит окно предпросмотра до этого ключевого кадра. В качестве примера, на снимке выбран ключевой кадр 9:20 на снимке слева, курсор монтажного стола (обведён красным прямоугольником) находится в позиции этого ключевого кадра. На снимке справа показано перемещение курсора монтажного стола после щелчка по ключевому кадру 10:00.
[[File:Kdenlive_Seek_to_active_frame_ru.png ]]

В параметрах некоторых ключевых кадров, присутствует кнопка перейти к активному ключевому кадру Kdenlive Seek to Active frame button.png (номер 1 на снимке слева ниже). Если кнопка активна, при нажатии на один из ключевых кадров в списке, Kdenlive прокрутит окно предпросмотра до этого ключевого кадра. В качестве примера, на снимке выбран ключевой кадр 9:20 на снимке слева, курсор монтажного стола (обведён красным прямоугольником) находится в позиции этого ключевого кадра. На снимке справа показано перемещение курсора монтажного стола после щелчка по ключевому кадру 10:00. Kdenlive Seek to active frame ru.png


This page was last edited on 6 March 2019, at 18:51. Content is available under Creative Commons License SA 4.0 unless otherwise noted.