Translations:Kdenlive/Manual/Effects/42/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 07:54, 24 November 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kdenlive/Manual/Effects)

Some keyframe controls have a ''seek to active frame'' button [[File:kdenlive_Seek_to_Active_frame_button.png]] (labeled 1 in screenshot A below). When ''seek to active frame'' is toggled on and you click on one of the keyframes in the keyframe list, Kdenlive will scroll the preview window to that keyframe. In the example of the screenshot, we have selected the keyframe at 9:20 in A and the clip position caret (highlighted in red box) shows the location of this keyframe. Clicking the keyframe at 10:00 in B shows how the clip position has moved.
[[File:Kdenlive Seek to active frame.png ]]

На деяких елементах керування ключовими кадрами є кнопка переходу до активного кадру (її позначено цифрою 1 на знімку вікна «A» нижче). Якщо кнопка переходу до активного кадру перебуває у натиснутому стані, і ви натиснете пункт кадру у списку ключових кадрів, Kdenlive прокрутить позицію перегляду у вікні попереднього перегляду до відповідного ключового кадру. У нашому прикладі ми позначили ключовий кадр 9:20 на «A», позначка позиції у кліпі (у червоній рамці) показує розташування ключового кадру. Після натискання ключового кадру у позиції 10:00 на знімку «B» показано пересування позиції у кліпі.

Revision as of 19:44, 17 November 2012 (view source) Yurchor (talk \| contribs) (Created page with "На деяких елементах керування ключовими кадрами є кнопка ''переходу до активного кадру'' (її поз...")		Latest revision as of 07:54, 24 November 2014 (view source) Yurchor (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	На деяких елементах керування ключовими кадрами є кнопка ''переходу до активного кадру'' (її позначено цифрою 1 на знімку вікна «A» нижче). Якщо кнопка переходу до активного кадру перебуває у натиснутому стані, і ви натиснете пункт кадру у списку ключових кадрів, '''Kdenlive''' прокрутить позицію перегляду у вікні попереднього перегляду до відповідного ключового кадру. У нашому прикладі ми позначили ключовий кадр 9:20 на «A», позначка позиції у кліпі (у червоній рамці) показує розташування ключового кадру. Після натискання ключового кадру у позиції 10:00 на знімку «B» показано пересування позиції у кліпі.		На деяких елементах керування ключовими кадрами є кнопка ''переходу до активного кадру'' [[File:kdenlive_Seek_to_active_frame_button.png]] (її позначено цифрою 1 на знімку вікна «A» нижче). Якщо кнопка переходу до активного кадру перебуває у натиснутому стані, і ви натиснете пункт кадру у списку ключових кадрів, '''Kdenlive''' прокрутить позицію перегляду у вікні попереднього перегляду до відповідного ключового кадру. У нашому прикладі ми позначили ключовий кадр 9:20 на «A», позначка позиції у кліпі (у червоній рамці) показує розташування ключового кадру. Після натискання ключового кадру у позиції 10:00 на знімку «B» показано пересування позиції у кліпі.
	[[File:Kdenlive Seek to active frame.png ]]		[[File:Kdenlive Seek to active frame.png ]]