https://userbase.kde.org/index.php?title=Translations:Kdenlive/Manual/QuickStart/48/ru&feed=atom&action=history
Translations:Kdenlive/Manual/QuickStart/48/ru - Revision history
2024-03-29T14:23:36Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.40.2
https://userbase.kde.org/index.php?title=Translations:Kdenlive/Manual/QuickStart/48/ru&diff=443635&oldid=prev
Smolyaninov at 19:36, 3 December 2019
2019-12-03T19:36:28Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 19:36, 3 December 2019</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Kdenlive Quickstart-Fadeout_ru.jpg|thumb|left|395px|Затухание звука]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Kdenlive Quickstart-Fadeout_ru.jpg|thumb|left|395px|Затухание звука]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Поскольку клипы не содержат звук, давайте найдём к нашему проекту хорошее музыкальное произведение, из вашей коллекции или на сайте [http://www.jamendo.com Jamendo]. После добавления <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </del>звукового клипа, его нужно поместить на звуковую дорожку монтажного стола.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Поскольку клипы не содержат звук, давайте найдём к нашему проекту хорошее музыкальное произведение, из вашей коллекции или на сайте [http://www.jamendo.com Jamendo]. После добавления звукового клипа, его нужно поместить на звуковую дорожку монтажного стола.</div></td></tr>
</table>
Smolyaninov
https://userbase.kde.org/index.php?title=Translations:Kdenlive/Manual/QuickStart/48/ru&diff=440553&oldid=prev
Smolyaninov at 20:46, 2 August 2019
2019-08-02T20:46:40Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 20:46, 2 August 2019</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Kdenlive Quickstart-Fadeout_ru.jpg|thumb|left|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">300px</del>|Затухание звука]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Kdenlive Quickstart-Fadeout_ru.jpg|thumb|left|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">395px</ins>|Затухание звука]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Поскольку клипы не содержат звук, давайте найдём к нашему проекту хорошее музыкальное произведение, из вашей коллекции или на сайте [http://www.jamendo.com Jamendo]. После добавления звукового клипа, его нужно поместить на звуковую дорожку монтажного стола.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Поскольку клипы не содержат звук, давайте найдём к нашему проекту хорошее музыкальное произведение, из вашей коллекции или на сайте [http://www.jamendo.com Jamendo]. После добавления звукового клипа, его нужно поместить на звуковую дорожку монтажного стола.</div></td></tr>
</table>
Smolyaninov
https://userbase.kde.org/index.php?title=Translations:Kdenlive/Manual/QuickStart/48/ru&diff=415680&oldid=prev
Smolyaninov at 21:01, 21 February 2019
2019-02-21T21:01:46Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 21:01, 21 February 2019</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Kdenlive Quickstart-Fadeout_ru.jpg|thumb|left|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">400px</del>|Затухание звука]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Kdenlive Quickstart-Fadeout_ru.jpg|thumb|left|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">300px</ins>|Затухание звука]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Поскольку клипы не содержат звук, давайте найдём к нашему проекту хорошее музыкальное произведение, из вашей коллекции или на сайте [http://www.jamendo.com Jamendo]. После добавления звукового клипа, его нужно поместить на звуковую дорожку монтажного стола.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Поскольку клипы не содержат звук, давайте найдём к нашему проекту хорошее музыкальное произведение, из вашей коллекции или на сайте [http://www.jamendo.com Jamendo]. После добавления звукового клипа, его нужно поместить на звуковую дорожку монтажного стола.</div></td></tr>
</table>
Smolyaninov
https://userbase.kde.org/index.php?title=Translations:Kdenlive/Manual/QuickStart/48/ru&diff=415677&oldid=prev
Smolyaninov at 21:00, 21 February 2019
2019-02-21T21:00:42Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 21:00, 21 February 2019</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Kdenlive Quickstart-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Fadeout</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">png</del>|thumb|left|400px|Затухание звука]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Kdenlive Quickstart-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Fadeout_ru</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">jpg</ins>|thumb|left|400px|Затухание звука]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Так как </del>клипы не содержат звук, давайте <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">найдем какое-то </del>хорошее музыкальное произведение, из вашей коллекции или на <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">вебстранице </del>[http://www.jamendo.com Jamendo]. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Звуковой клип должен</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">после </del>его <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">добавления, оказаться </del>на <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">звуковой дорожке </del>монтажного стола <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(Тimeline)</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Поскольку </ins>клипы не содержат звук, давайте <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">найдём к нашему проекту </ins>хорошее музыкальное произведение, из вашей коллекции или на <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">сайте </ins>[http://www.jamendo.com Jamendo]. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">После добавления звукового клипа</ins>, его <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">нужно поместить </ins>на <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">звуковую дорожку </ins>монтажного стола.</div></td></tr>
</table>
Smolyaninov
https://userbase.kde.org/index.php?title=Translations:Kdenlive/Manual/QuickStart/48/ru&diff=299610&oldid=prev
Bushuev at 10:42, 19 March 2013
2013-03-19T10:42:22Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:42, 19 March 2013</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Kdenlive Quickstart-Fadeout.png|thumb|left|400px|Затухание звука]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Kdenlive Quickstart-Fadeout.png|thumb|left|400px|Затухание звука]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Так как клипы не содержат звук, давайте найдем какое-то хорошее музыкальное произведение, из вашей коллекции или на вебстранице [http://www.jamendo.com Jamendo]. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">После </del>добавления <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">аудиоклипа</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">переходите к звуковому треку </del>на Тimeline.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Так как клипы не содержат звук, давайте найдем какое-то хорошее музыкальное произведение, из вашей коллекции или на вебстранице [http://www.jamendo.com Jamendo]. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Звуковой клип должен, после его </ins>добавления, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">оказаться </ins>на <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">звуковой дорожке монтажного стола (</ins>Тimeline<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">)</ins>.</div></td></tr>
</table>
Bushuev
https://userbase.kde.org/index.php?title=Translations:Kdenlive/Manual/QuickStart/48/ru&diff=273005&oldid=prev
Bushuev at 09:15, 26 October 2012
2012-10-26T09:15:35Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 09:15, 26 October 2012</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Kdenlive Quickstart-Fadeout.png|thumb|left|400px|Затухание звука]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Kdenlive Quickstart-Fadeout.png|thumb|left|400px|Затухание звука]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Так как клипы не содержат звук, давайте найдем какое-то хорошее музыкальное произведение, из вашей коллекции или на вебстранице [http://www.jamendo.com Jamendo]. После добавления аудиоклипа, переходите к звуковому треку на <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Временной шкале</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Так как клипы не содержат звук, давайте найдем какое-то хорошее музыкальное произведение, из вашей коллекции или на вебстранице [http://www.jamendo.com Jamendo]. После добавления аудиоклипа, переходите к звуковому треку на <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Тimeline</ins>.</div></td></tr>
</table>
Bushuev
https://userbase.kde.org/index.php?title=Translations:Kdenlive/Manual/QuickStart/48/ru&diff=272575&oldid=prev
Bushuev at 14:46, 25 October 2012
2012-10-25T14:46:33Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:46, 25 October 2012</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Kdenlive Quickstart-Fadeout.png|thumb|left|400px|Затухание звука]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Kdenlive Quickstart-Fadeout.png|thumb|left|400px|Затухание звука]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Since the clips do not provide any audio</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">let’s search for some nice piece of music</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">on your local collection or on web pages like </del>[http://www.jamendo.com Jamendo]. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">The audio clip should</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">after adding it, go to an audio track on the timeline</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Так как клипы не содержат звук</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">давайте найдем какое-то хорошее музыкальное произведение</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">из вашей коллекции или на вебстранице </ins>[http://www.jamendo.com Jamendo]. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">После добавления аудиоклипа</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">переходите к звуковому треку на Временной шкале</ins>.</div></td></tr>
</table>
Bushuev
https://userbase.kde.org/index.php?title=Translations:Kdenlive/Manual/QuickStart/48/ru&diff=272573&oldid=prev
Bushuev: Created page with "Затухание звука Since the clips do not provide any audio, let’s search for some nice piece of music, ..."
2012-10-25T14:43:52Z
<p>Created page with "<a href="/File:Kdenlive_Quickstart-Fadeout.png" title="File:Kdenlive Quickstart-Fadeout.png">thumb|left|400px|Затухание звука</a> Since the clips do not provide any audio, let’s search for some nice piece of music, ..."</p>
<p><b>New page</b></p><div>[[File:Kdenlive Quickstart-Fadeout.png|thumb|left|400px|Затухание звука]]<br />
Since the clips do not provide any audio, let’s search for some nice piece of music, on your local collection or on web pages like [http://www.jamendo.com Jamendo]. The audio clip should, after adding it, go to an audio track on the timeline.</div>
Bushuev