Translations:Konqueror/6/fr: Difference between revisions

Revision as of 14:09, 28 April 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Konqueror)

Using tabs in '''Konqueror''' is similar to using tabs in many other KDE applications. You can create a new tab by going to the, <menuchoice>File</menuchoice> menu. You can find ways to interact with tabs by right-clicking any tab you currently have open. You can also move tabs by clicking with the middle mouse button and dragging them across the tab bar.

Les onglets de Konqueror fonctionnement comme dans la plupart des autres applications KDE. Vous pouvez créer un nouvel onglet en passant par le menu Fichier. Vous pouvez trouver les actions permettant d’interagir avec l'onglet en effectuant un clic droit sur l'onglet ouvert. Vous pouvez également déplacer les onglets en cliquant avec le bouton du milieu de la souris et en les faisant glisser dans la barre d'onglet.

Revision as of 13:36, 28 April 2011 (view source) Achilleslaststand (talk \| contribs) (Created page with "Les onglets de '''Konqueror''' fonctionnement comme dans la plupart des autres applications KDE. Vous pouvez créer un nouvel onglet en passant par le menu <menuchoice>Fichier</m...")		Revision as of 14:09, 28 April 2011 (view source) Achilleslaststand (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Les onglets de '''Konqueror''' fonctionnement comme dans la plupart des autres applications KDE. Vous pouvez créer un nouvel onglet en passant par le menu <menuchoice>Fichier</menuchoice>. Vous pouvez trouver les actions permettant d’interagir avec l'onglet en effectuant un clic droit sur l'onglet ouvert. Vous pouvez également déplacer les onglets en cliquant avec la bouton du milieu de la souris et en les faisant glisser dans la barre d'onglet.		Les onglets de '''Konqueror''' fonctionnement comme dans la plupart des autres applications KDE. Vous pouvez créer un nouvel onglet en passant par le menu <menuchoice>Fichier</menuchoice>. Vous pouvez trouver les actions permettant d’interagir avec l'onglet en effectuant un clic droit sur l'onglet ouvert. Vous pouvez également déplacer les onglets en cliquant avec le bouton du milieu de la souris et en les faisant glisser dans la barre d'onglet.