Translations:Konsole/12/pt-br: Difference between revisions

Latest revision as of 11:36, 11 February 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Konsole)

* To add a new profile go to <menuchoice>Settings -> Profile Management -> New Profile</menuchoice>
* On the <menuchoice>General</menuchoice> tab, enter the new profile name and change the icon if desired.
* If this is to be a ''root konsole'', enter the command <code>/bin/su - </code>

Para adicionar um novo perfil vá em Configurações -> Gerenciar Perfis... -> Novo Perfil
Na aba Geral, coloque o nome do novo perfil e mude ícone se você desejar.
Se a sua intenção é que esse perfil seja um root konsole, coloque o comando/bin/su -

@@ Line 1: / Line 1: @@
-* Para adicionar um novo perfil vá em <menuchoice>Configurações -> Gerenciar Perfis -> Novo Perfil</menuchoice>
+* Para adicionar um novo perfil vá em <menuchoice>Configurações -> Gerenciar Perfis... -> Novo Perfil</menuchoice>
 * Na aba <menuchoice>Geral</menuchoice>, coloque o nome do novo perfil e mude ícone se você desejar.
 * Se a sua intenção é que esse perfil seja um ''root konsole'', coloque o comando<code>/bin/su - </code>