Difference between revisions of "Translations:Konsole/5/ru"

Revision as of 01:21, 22 November 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Konsole)

'''Konsole''' also provides an embedded [[Special:myLanguage/Glossary#KPart|KPart]] terminal which is used by apps such as [[Special:myLanguage/Yakuake|Yakuake]], [[Special:myLanguage/Dolphin|Dolphin]], and [[Special:myLanguage/Kate|Kate]], giving users a consistent and familiar interface when working in the command line.

'''Konsole''' also provides an embedded [[Special:myLanguage/Glossary#KPart|KPart]] terminal which is used by apps such as [[Special:myLanguage/Yakuake|Yakuake]], [[Special:myLanguage/Dolphin|Dolphin]], and [[Special:myLanguage/Kate|Kate]], giving users a consistent and familiar interface when working in the command line.

!!FUZZY!!Konsole так же может выступать в качестве встраиваемого терминала (с помощью технологии KPart), который используется приложениями, такими как Yakuake, Dolphin, и Kate. Это даёт возможность использовать знакомый и совместимый интерфейс в те моменты, когда требуется работа с командной строкой.

Revision as of 20:26, 11 November 2010 (view source) Aspotashev (talk \| contribs) (Created page with "'''Konsole''' так же может выступать в качестве встраиваемого терминала (с помощью технологии [[Special:myLang...")		Revision as of 01:21, 22 November 2013 (view source) Alextalker (talk \| contribs) Newer edit →
Line 1:		Line 1:
−	'''Konsole''' так же может выступать в качестве встраиваемого терминала (с помощью технологии [[Special:myLanguage/KPart\|KPart]]), который используется приложениями, такими как [[Special:myLanguage/Yakuake\|Yakuake]], [[Special:myLanguage/Dolphin\|Dolphin]], и [[Special:myLanguage/Kate\|Kate]]. Это даёт возможность использовать знакомый и совместимый интерфейс в те моменты, когда требуется работа с командной строкой.	+	!!FUZZY!!'''Konsole''' так же может выступать в качестве встраиваемого терминала (с помощью технологии [[Special:myLanguage/Glossary#KPart\|KPart]]), который используется приложениями, такими как [[Special:myLanguage/Yakuake\|Yakuake]], [[Special:myLanguage/Dolphin\|Dolphin]], и [[Special:myLanguage/Kate\|Kate]]. Это даёт возможность использовать знакомый и совместимый интерфейс в те моменты, когда требуется работа с командной строкой.