Translations:Kontact/6/uk: Difference between revisions

Revision as of 07:44, 13 June 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kontact)

These programs together form Kontact:
* [[Special:myLanguage/Akregator|Akregator]] - Read your favorite feeds
* [[Special:myLanguage/KAddressBook/index|KAddressBook]] - Manage your contacts
* [[Special:myLanguage/KMail|KMail]] - Mail client
* [[Special:myLanguage/KNotes|KNotes]] - Sticky notes for your Desktop
* [[Special:myLanguage/KOrganizer|KOrganizer]] - Calendar and scheduling, Journal
* [[Special:myLanguage/Summary|Summary]] - Summary screen in Kontact
* [[Special:myLanguage/KJots|KJots]] - Your ideas organized in a Notebook

Kontact складається з таких компонентів:

Akregator — програми для читання подач новин
KAddressBook — програми для керування вашими записами контактів
KJots — нотатника для впорядкування ваших ідей
KMail — клієнта електронної пошти
KNode - інструменту для читання пошти usenet
KNotes — програми для запису нотаток безпосередньо на стільниці
KOrganizer — вашого електронного журналу, календаря і розкладу
Ktimetracker — програми для стеження за часом, який ви витрачаєте на виконання різноманітних завдань
Резюме — панелі резюме даних Kontact

@@ Line 1: / Line 1: @@
 Kontact складається з таких компонентів:
 * [[Akregator/uk|Akregator]] — програми для читання подач новин
-* [[KAddressBook/uk|KAddressBook]] — програми для керування вашими записами контактів
+* [[KAddressBook 4.4/uk|KAddressBook]] — програми для керування вашими записами контактів
 * [[KJots/uk|KJots]] — нотатника для впорядкування ваших ідей
 * [[KMail/uk|KMail]] — клієнта електронної пошти