Translations:Kubuntu/Contribute/2/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 15:59, 2 August 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kubuntu/Contribute)

The '''Kubuntu''' community is made up of individuals and teams working to package software, test it, triage bugs, and then promote '''Kubuntu''' to a wider audience. All of the software, artwork, and documentation has been created, tested, used, and discussed openly by people around the world participating in the Open Source community made possible by the Internet. We invite you to help shape '''Kubuntu''' to better meet your needs.

Сообщество Kubuntu состоит из отдельных энтузиастов и команд, которые занимаются разработкой программных пакетов, их тестированием, устранением ошибок и продвижением Kubuntu для широкой аудитории. Программное обеспечение, оформление и документация, - всё это создаётся, тестируется, используется и обсуждается в открытом формате людьми со всего мира, участие которых в сообществе Open Source становится возможным благодаря интернету. Мы предлагаем Вам помочь Kubuntu лучше соответствовать Вашим потребностям.

Revision as of 15:58, 2 August 2020 (view source) KKatanov (talk \| contribs) (Created page with "Сообщество '''Kubuntu''' состоит из отдельных энтузиастов и команд, которые занимаются разработкой п...")		Latest revision as of 15:59, 2 August 2020 (view source) KKatanov (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Сообщество '''Kubuntu''' состоит из отдельных энтузиастов и команд, которые занимаются разработкой программных пакетов, их тестированием, устранением ошибок и продвижением '''Kubuntu''' для широкой аудитории. Программное обеспечение, оформление и документация, - всё это создаётся, тестируется, используется и обсуждается ~~открыто~~ людьми со всего мира, участие которых в сообществе ~~открытого исходного кода (~~Open Source ~~community)~~ становится возможным благодаря интернету. Мы предлагаем Вам помочь '''Kubuntu''' лучше соответствовать Вашим потребностям.		Сообщество '''Kubuntu''' состоит из отдельных энтузиастов и команд, которые занимаются разработкой программных пакетов, их тестированием, устранением ошибок и продвижением '''Kubuntu''' для широкой аудитории. Программное обеспечение, оформление и документация, - всё это создаётся, тестируется, используется и обсуждается в открытом формате людьми со всего мира, участие которых в сообществе Open Source становится возможным благодаря интернету. Мы предлагаем Вам помочь '''Kubuntu''' лучше соответствовать Вашим потребностям.