Translations:LatteDock/FAQ/16/fr: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "Cette anomalie signifie que '''libtaskmanager''' n'a pas associé au lanceur et à l'application le bon type de fichier concerné. Plasma essaie d'être suffisamment intellige...")
 
(No difference)

Latest revision as of 19:09, 10 June 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (LatteDock/FAQ)
This issue means that plasma '''libtaskmanager''' has not associated your launcher and app windows correctly to the relevant desktop file. Plasma is trying to be smart enough in order to correctly identify which desktop files are associated to which specific windows, but there are cases when it fails. Best way to solve this is to check the <code>StartupWMClass</code> record in the desktop file. This record should point at the proper <code>WM_CLASS</code> record at all times. For example even though the Latte Dock desktop file is called {{Path|1=org.kde.latte-dock.desktop}}, its <code>StartupWMClass</code> is <code>lattedock</code>. In order to correctly identify the <code>StartupWMClass</code> of an application, you can use <code>xprop</code>.

Cette anomalie signifie que libtaskmanager n'a pas associé au lanceur et à l'application le bon type de fichier concerné. Plasma essaie d'être suffisamment intelligent pour identifier correctement les types de fichiers aux applications dédiées, mais dans certains cas il peut ne pas y arriver. Le meilleur moyen pour résoudre cela est de vérifier l'enregistrement StartupWMClass dans le fichier du bureau. Cet enregistrement doit toujours pointer vers le bon WM_CLASS. Par exemple à chaque fois que le fichier Latte Dock est appelé org.kde.latte-dock.desktop, sa classe StartupWMClass est lattedock. De fait pour correctement identifier la StartupWMClass d'une application, vous pouvez utiliser xprop.