Translations:LemonPOS/2/de: Difference between revisions

Latest revision as of 20:28, 3 November 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (LemonPOS)

'''LemonPOS''' is point of sales application targeted for small and mid-size business. It uses '''MySQL''' database as backend and can have multiple terminals using the same database. It consists of two part, ''Lemon'' and ''Squeeze''. ''Lemon'' is used as the actual point of sales while ''Squeeze'' is used to administrative tasks like inventory and reports.

LemonPOS ist ein Verkaufsstellenprogramm abgestimmt für kleine und mittelgroße Unternehmen. Es verwendet MySQL Datenbank als Backend und kann von mehreren Stellen aus gleichzeitig verwendet werden. Es besteht aus zwei Teilen, Lemon und Squeeze. Lemon wird als Verkaufspunkt verwendet, während Squeeze für administrative Zwecke, wie z. B. Inventar oder Berichte, zuständig ist.