Translations:Lokalize/19/de-formal

From KDE UserBase Wiki
Revision as of 13:25, 27 August 2020 by Ntninja (talk | contribs) (Created page with "Der Übersetzungsspeicher (engl. '''Translation Memory''', TM) merkt sich nun woher jedes Übersetzungspaar stammt. Möchten Sie nun also nach einer Zeichenkette in einer Reih...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Der Übersetzungsspeicher (engl. Translation Memory, TM) merkt sich nun woher jedes Übersetzungspaar stammt. Möchten Sie nun also nach einer Zeichenkette in einer Reihe von Dateien auf der Festplatte Suchen, dann ziehen Sie den Ordner mit jenen Dateien auf den Übersetzungsspeicher-Tab (F7) und warten Sie ein, zwei Minuten bis die Daten indexiert sind. Anschließend können Sie die Suchanfrage in das rechte Feld der Übersetzungsspeicher-Ansicht eingeben und mit drücken von Enter den Suchvorgang starten.