Translations:Parley/Manual/4/uk: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with 'Parley є дуже гнучким, у програмі використано підхід до вивчення словників за допомогою карток. Прог...')
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
Parley є дуже гнучким, у програмі використано підхід до вивчення словників за допомогою карток. Програма стежить за процесом навчання у автоматичному режимі. За допомогою Parley ви можете впорядковувати ваші словники і створювати, у разі потреби, власні уроки, але на відміну від звичайних паперових карток у Parley ви можете скористатися різними способами навчання.
!!FUZZY!!Parley є дуже гнучким, у програмі використано підхід до вивчення словників за допомогою [http://en.wikipedia.org/wiki/Flashcard карток]. Програма стежить за процесом навчання у автоматичному режимі. За допомогою Parley ви можете впорядковувати ваші словники і створювати, у разі потреби, власні уроки, але на відміну від звичайних паперових карток у Parley ви можете скористатися різними способами навчання.

Revision as of 19:31, 6 June 2010

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Parley/Manual)
Parley is very flexible and uses the [https://en.wikipedia.org/wiki/Flashcard flash card learning approach]. It automatically keeps track of your learning progress. With Parley you can arrange your vocabulary as you wish, you create your own lessons as needed. But unlike real flash cards you can use different learning methods with Parley.

!!FUZZY!!Parley є дуже гнучким, у програмі використано підхід до вивчення словників за допомогою карток. Програма стежить за процесом навчання у автоматичному режимі. За допомогою Parley ви можете впорядковувати ваші словники і створювати, у разі потреби, власні уроки, але на відміну від звичайних паперових карток у Parley ви можете скористатися різними способами навчання.