Translations:Plan/Engineering To Order project tutorial/planning/10/uk: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "Значення ''Першої дати початку'' і ''Останньої дати завершення'' використовуються для планування п...")
 
m (FuzzyBot moved page Translations:KPlato/Engineering To Order project tutorial/planning/10/uk to Translations:Plan/Engineering To Order project tutorial/planning/10/uk without leaving a redirect: Part of translatable page "KPlato/Engineering To...)
 
(No difference)

Latest revision as of 08:00, 11 April 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Plan/Engineering To Order project tutorial/planning)
The target times ''Earliest start'' and ''Latest finish'' are used when scheduling the project. We want to schedule forward, so we set earliest start to when we want the project to start, and the latest finish we set to the latest time the project should finish. If the project cannot be scheduled to finish before this time, a scheduling warning will be given.

Значення Першої дати початку і Останньої дати завершення використовуються для планування проекту. Ми будемо виконувати пряме планування, тому встановимо першу дату початку відповідно до дати, коли ми маємо намір розпочати виконання проекту, а останню дату завершення у дату, коли проект має завершитися. Якщо не вдасться побудувати розклад проекту так, щоб його виконання можна було завершити вчасно, програма покаже повідомлення з попередженням.