Translations:Plasma/8/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 12:05, 12 March 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Plasma)

* '''The [[Special:myLanguage/Plasma/Panels|panel]]''', sometimes referred to as "the task bar", it provides room for the application launcher, the list of windows (programs), clock and system tray;
* '''The desktop''', the area where widgets and icons reside;
* '''The [[Special:myLanguage/Plasma#Folder_Views|folder view]]''', a widget that lists the content of a folder on your computer, giving you quick access to basic file management tasks;
* '''The Plasma toolbox''' This is located at the top left of the screen as well as at end of the panel. These are used to access configuration and other options quickly and reliably.

'パネル、タスクバーとも呼ばれます。ランチャー、ウィンドウ一覧、時計、システムトレイなどを配置する場所です。
デスクトップ、ウィジェットやアイコンを配置します。
The フォルダービュー、フォルダを表示するウィジェットです。ファイルの管理をすばやく行えます。
Plasma ツールボックス、画面の左上のパネルの端に配置されています。設定やその他の機能をすばやく確実に行なえます。