Translations:Quick Start/7/es: Difference between revisions

Revision as of 09:45, 19 September 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Quick Start)

At the bottom of a page, you should find a category link, which will look like ''<nowiki>[[Category: Getting Started]]</nowiki>''. If a page is relevant to more than one category it might look something like ''<nowiki>[[Category:Getting Started|Contributing]]</nowiki>''. If you hover over the category statement (the real one, not this display dummy) you will see that each of those categories is a link to another page. On that page, you will find a listing of related pages.

En la parte inferior de una página deberías ver un enlace a la categoría, que será de la forma [[Category:Para Empezar/es)]]. Si una página hace referencia a más de una categoría entonces será algo como [[Category:Para Empezar/es|Colaborar/es]]. Si pones el ratón encima de la declaración de categoría (de una real, no de la mostrada antes) verás que cada una de esas categorías es un enlace a otra página. En esa página encontrarás una lista de páginas relacionadas.

Revision as of 11:24, 7 July 2010 (view source) Periliocastrol (talk \| contribs) (Correction) ← Older edit		Revision as of 09:45, 19 September 2010 (view source) Edumardo (talk \| contribs) (update translation, spanish) Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	En la parte inferior de una página deberías ver un enlace a la categoría, que será de la forma ''<nowiki>[[Category:Para Empezar (es)]]</nowiki>''. Si una página hace referencia a más de una categoría entonces será algo como ''<nowiki>[[Category:Para Empezar (es)\|Colaborar (es)]]</nowiki>''. Si pones el ratón encima de la declaración de categoría (de una real, no de la mostrada antes) verás que cada una de esas categorías es un enlace a otra página. En esa página encontrarás una lista de páginas relacionadas.		En la parte inferior de una página deberías ver un enlace a la categoría, que será de la forma ''<nowiki>[[Category:Para Empezar/es)]]</nowiki>''. Si una página hace referencia a más de una categoría entonces será algo como ''<nowiki>[[Category:Para Empezar/es\|Colaborar/es]]</nowiki>''. Si pones el ratón encima de la declaración de categoría (de una real, no de la mostrada antes) verás que cada una de esas categorías es un enlace a otra página. En esa página encontrarás una lista de páginas relacionadas.