Translations:Quick Start/9/nl: Difference between revisions

    From KDE UserBase Wiki
    (Created page with 'Wanneer u bent aangemeld, ziet u een knop "Bewerken" op iedere pagina. Als u de verwijzing "Mijn voorkeuren" volgt, of "My preferences" als u uw taal nog niet hebt aangepast, kun...')
     
    (update)
     
    (One intermediate revision by one other user not shown)
    Line 1: Line 1:
    Wanneer u bent aangemeld, ziet u een knop "Bewerken" op iedere pagina.
    Wanneer u bent aangemeld, ziet u een bewerkingsicoon op iedere pagina (of een tabblad als u niet de standaard vormgeving gebruikt).
    Als u de verwijzing "Mijn voorkeuren" volgt, of "My preferences" als u uw taal nog niet hebt aangepast, kunt u er ook voor kiezen om de knop "Bewerken" voor iedere paragraaf toe te voegen.
    Als u de verwijzing "Mijn voorkeuren" volgt, of "My preferences" als u uw taal nog niet hebt aangepast, kunt u er ook voor kiezen om de knop "Bewerken" voor iedere paragraaf toe te voegen.
    Die knoppen kunt u dan gebruiken om kleine wijzigingen aan te brengen in bestaande pagina's of om een zin toe te voegen.
    Die knoppen kunt u dan gebruiken om kleine wijzigingen aan te brengen in bestaande pagina's of om een zin toe te voegen.
    Wellicht vindt u het ook handig om de instelling "Voorvertoning bij eerste bewerking weergeven" te maken.
    Wellicht vindt u het ook handig om de instelling "Voorvertoning bij eerste bewerking weergeven" te maken.
    U kunt richtlijnen vinden op de pagina [[Special:MyLanguage/Modify a Page|Een pagina wijzigen]].

    Latest revision as of 20:02, 10 June 2011

    Information about message (contribute)
    This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
    Message definition (Quick Start)
    When you are logged in you have an Edit icon (or tab, depending on the theme you use) on every page.  Your "My preferences" link will also give you the choice of having edit links for each section.  These can be used to make a small edit or add a snippet to an existing page.  You might also find it useful to set "Preview" as a default.  You will find guidelines on the [[Special:myLanguage/Modify a Page|Modify a Page]] page.

    Wanneer u bent aangemeld, ziet u een bewerkingsicoon op iedere pagina (of een tabblad als u niet de standaard vormgeving gebruikt). Als u de verwijzing "Mijn voorkeuren" volgt, of "My preferences" als u uw taal nog niet hebt aangepast, kunt u er ook voor kiezen om de knop "Bewerken" voor iedere paragraaf toe te voegen. Die knoppen kunt u dan gebruiken om kleine wijzigingen aan te brengen in bestaande pagina's of om een zin toe te voegen. Wellicht vindt u het ook handig om de instelling "Voorvertoning bij eerste bewerking weergeven" te maken. U kunt richtlijnen vinden op de pagina Een pagina wijzigen.