Translations:System Settings/Input Devices/3/fr: Difference between revisions

Revision as of 05:16, 19 May 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (System Settings/Input Devices)

Under <menuchoice>Advanced</menuchoice> tab, make sure <menuchoice>Configure keyboard options</menuchoice> is enabled. Then look in the list below for "Key sequence to kill the X server". Under it, you should be able to check <menuchoice>Control + Alt + Backspace</menuchoice>. Once done, click on <menuchoice>Apply</menuchoice>.

Sous l'onglet Options avancées, vérifiez que la case Configurer les options du clavier soit cochée. Puis cherchez dans la liste du dessous "Séquence de touches pour fermer le serveur X". En dessous, vous devriez pouvoir cocher Control + Alt + Backspace. Pour finir, veuillez cliquer sur Appliquer pour enregistrer votre choix.

Revision as of 13:37, 10 December 2010 (view source) Loquehumaine (talk \| contribs) (Created page with "Sous l'onglet <menuchoice>Advancé</menuchoice>, soyez sûr que <menuchoice>Options de configuration de clavier</menuchoice> soit coché. Puis cherchez dans la liste du dessous "...")		Revision as of 05:16, 19 May 2011 (view source) Thalyn (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Sous l'onglet <menuchoice>~~Advancé~~</menuchoice>, ~~soyez sûr~~ que <menuchoice>~~Options de configuration de~~ clavier</menuchoice> soit ~~coché~~. Puis cherchez dans la liste du dessous "Séquence de touches pour ~~tuer~~ le serveur X". En dessous, vous devriez pouvoir cocher <menuchoice>Control + Alt + Backspace</menuchoice>. ~~Une fois fait~~, ~~appuyez~~ sur <menuchoice>~~Modifier~~</menuchoice>.		Sous l'onglet <menuchoice>Options avancées</menuchoice>, vérifiez que la case <menuchoice>Configurer les options du clavier</menuchoice> soit cochée. Puis cherchez dans la liste du dessous "Séquence de touches pour fermer le serveur X". En dessous, vous devriez pouvoir cocher <menuchoice>Control + Alt + Backspace</menuchoice>. Pour finir, veuillez cliquer sur <menuchoice>Appliquer</menuchoice> pour enregistrer votre choix.