Translations:Toolbox/108/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 13:06, 10 February 2018

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Toolbox)

Internal links to subsections of a page use character '#' (hash) and should look like this {{Input|1=<nowiki>[[Special:myLanguage/Tasks_and_Tools#Working_with_Languages|...]]</nowiki>}}With this kind of link it is very important, that the page you link to declares the reference anchor. If the anchor contains space characters, replace them by character '_' (underscore) when calling the reference. If the reference is found, the section will be automatically displayed by your browser (if it manages anchors). If it is not the case, you will have to go down through the page to find the referenced section.

Внутрішні посилання на розділи сторінки мають виглядати так:

[[Special:myLanguage/Tasks_and_Tools#Working_with_Languages|...]]

Якщо ви користуєтеся таким типом посилань, дуже важливо, щоб на сторінці, на яку ви посилаєтеся, була позначка посилання одразу перед розділом, на який ви посилаєтеся. Якщо у прив'язці містяться пробіли, замініть їх на символ «_» (підкреслення) у посиланні. Якщо буде виявлено посилання, програма для перегляду інтернету автоматично покаже відповідний розділ (якщо у ній передбачено підтримку прив'язок). Якщо такої підтримки не передбачено, вам доведеться шукати відповідний розділ на сторінці самостійно.

Revision as of 05:43, 26 November 2012 (view source) Yurchor (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 13:06, 10 February 2018 (view source) Yurchor (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Внутрішні посилання на розділи сторінки мають виглядати так: {{Input\|1=<nowiki>[[Special:myLanguage/Tasks_and_Tools#Working_with_Languages\|...]]</nowiki>}}Якщо ви користуєтеся таким типом посилань, дуже важливо, щоб на сторінці, на яку ви посилаєтеся, була позначка посилання одразу перед розділом, на який ви посилаєтеся. ~~Позначка має виглядати так: {{Input\|1=<nowiki></translate><span id="Working_with_Languages"></span><translate></nowiki>}}~~(у ~~нашому прикладі ідентифікатор~~ (~~id) має збігатися з заголовком розділу~~). ~~Її має бути розташовано одразу перед заголовком розділу з порожнім рядком між позначкою і заголовком~~.		Внутрішні посилання на розділи сторінки мають виглядати так: {{Input\|1=<nowiki>[[Special:myLanguage/Tasks_and_Tools#Working_with_Languages\|...]]</nowiki>}}Якщо ви користуєтеся таким типом посилань, дуже важливо, щоб на сторінці, на яку ви посилаєтеся, була позначка посилання одразу перед розділом, на який ви посилаєтеся. Якщо у прив'язці містяться пробіли, замініть їх на символ «_» (підкреслення) у посиланні. Якщо буде виявлено посилання, програма для перегляду інтернету автоматично покаже відповідний розділ (якщо у ній передбачено підтримку прив'язок). Якщо такої підтримки не передбачено, вам доведеться шукати відповідний розділ на сторінці самостійно.