Translations:Translate a Page/13/de: Difference between revisions

Latest revision as of 18:10, 29 January 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Translate a Page)

* Click on <menuchoice>Save and open next</menuchoice> to continue with the next message or <menuchoice>Save page</menuchoice> to save the translation if you wish to stop working.

Klicken Sie auf Speichern und nächste öffnen, um mit dem nächsten Textbaustein fortzufahren, oder, falls Sie an dieser Stelle aufhören möchten, auf Seite speichern, um die Übersetzung zu speichern.

Revision as of 23:48, 25 January 2012 (view source) DerFriedrich (talk \| contribs) (Created page with "* Klicken Sie auf <menuchoice>Save and open next</menuchoice>, um mit dem nächsten Textbaustein fortzufahren, oder, falls Sie an dieser Stelle aufhören möchten, auf <menuchoic...")		Latest revision as of 18:10, 29 January 2012 (view source) DerFriedrich (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	* Klicken Sie auf <menuchoice>~~Save and open next~~</menuchoice>, um mit dem nächsten Textbaustein fortzufahren, oder, falls Sie an dieser Stelle aufhören möchten, auf <menuchoice>~~Save page~~</menuchoice>, um die Übersetzung zu speichern.		* Klicken Sie auf <menuchoice>Speichern und nächste öffnen</menuchoice>, um mit dem nächsten Textbaustein fortzufahren, oder, falls Sie an dieser Stelle aufhören möchten, auf <menuchoice>Seite speichern</menuchoice>, um die Übersetzung zu speichern.