Translations:Tutorials/MIDI on Linux/15/es: Difference between revisions

Latest revision as of 10:55, 16 October 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Tutorials/MIDI on Linux)

Another software synthesizer, with modern and modular design and active maintenance is [http://www.fluidsynth.org FluidSynth]. It uses sound samples in ''SF2'' format, and has a friendly graphic interface called [http://qsynth.sf.net QSynth]. You can also run it from the command line, for example:

Otro sintetizador software de diseño moderno, modular y con mantenimiento activo es FluidSynth. Utiliza muestras de sonido en formato SF2, y tiene un interfaz gráfico amigable que se llama QSynth. También se puede ejecutar desde la línea de comandos, por ejemplo:

Revision as of 15:58, 15 September 2010 (view source) Plcl (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 10:55, 16 October 2010 (view source) Edumardo (talk \| contribs) (update translation, spanish)
Line 1:		Line 1:
	Otro sintetizador software de diseño moderno, modular y con mantenimiento activo es [http://www.fluidsynth.org ~~'''~~FluidSynth~~'''~~]. Utiliza muestras de sonido en formato ''SF2'', y tiene un interfaz gráfico amigable que se llama [http://qsynth.sf.net ~~'''~~QSynth~~'''~~]. También se puede ejecutar desde la línea de comandos, por ejemplo:		Otro sintetizador software de diseño moderno, modular y con mantenimiento activo es [http://www.fluidsynth.org FluidSynth]. Utiliza muestras de sonido en formato ''SF2'', y tiene un interfaz gráfico amigable que se llama [http://qsynth.sf.net QSynth]. También se puede ejecutar desde la línea de comandos, por ejemplo: