Translations:What is KDE/10/pl: Difference between revisions

Revision as of 09:43, 28 September 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (What is KDE)

:* A beautiful and modern desktop
:* A flexible and configurable system, letting you customize applications without too much editing of text files
:* Network transparency allows you to easily access files on other networks and computers as if they were on your own computer
:* A software ecosystem of hundreds, even thousands, of programs
:* Availability in over 60 languages

* Piękny i nowoczesny pulpit

* Elastyczny i konfigurowalny system, który pozwala dostosować aplikacje bez edycji zbyt wielu plików tekstowych

* Przejrzystą sieć, pozwalającą na łatwy dostęp do plików w innych sieciach i komputerach, jak gdyby były na własnym komputerze

* Ekosystem programów złożony z setki, a nawet tysiąca aplikacji

* Dostępność w ponad 60 językach