Translations:What is KDE/12/cs: Difference between revisions

Latest revision as of 01:01, 10 July 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (What is KDE)

KDE software isn't just any software. It is '''Free Software'''. As a user, this is an important fact, even without getting deep into technical or legal considerations. Why? Because as free software, you are free to use KDE wherever you want and in whatever manner you want, no activation keys and no installation limits. And you're free to share it with others as well! So not only do you have in your hands great and powerful software, but you can also give your family and friends the opportunity to enjoy it, too.

KDE software není pouze software. Je to Svobodný software. Pro vás jakožto uživatele je to důležitý fakt, a to i bez hlubších technických nebo právních úvah. Proč? Protože jako svobodný software máte možnost použít KDE všude tam, kde chcete a jakýmkoli způsobem chcete, žádné aktivační klíče a žádné instalační omezení. A máte svobodnou možnost jej sdílet s ostatními! Takže nejen že máte v rukou skvělý a výkonný software, ale taktéž můžete dát své rodině a přátelům možnost si tuto zkušenost také vychutnat.

Revision as of 14:48, 6 June 2011 (view source) Veritaslibero (talk \| contribs) (Created page with "KDE software není jen tak nějaký software. Je to '''Svobodný software'''. Pro vás jakožto uživatele je tohle důležitý fakt, a to i bez nutnosti zacházení do hluboké ...")		Latest revision as of 01:01, 10 July 2020 (view source) Manicap (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	KDE software není ~~jen tak nějaký~~ software. Je to '''Svobodný software'''. Pro vás jakožto uživatele je ~~tohle~~ důležitý fakt, a to i bez ~~nutnosti zacházení do hluboké technické~~ nebo ~~právní úvahy~~. Proč? Protože jako svobodný software máte možnost použít KDE všude tam, kde chcete a jakýmkoli způsobem chcete, žádné aktivační klíče a žádné instalační omezení. A máte svobodnou možnost jej sdílet ~~také~~ s ostatními! Takže nejen že máte v rukou skvělý a výkonný software, ale taktéž můžete dát své rodině a přátelům možnost vychutnat ~~si to taky~~.		KDE software není pouze software. Je to '''Svobodný software'''. Pro vás jakožto uživatele je to důležitý fakt, a to i bez hlubších technických nebo právních úvah. Proč? Protože jako svobodný software máte možnost použít KDE všude tam, kde chcete a jakýmkoli způsobem chcete, žádné aktivační klíče a žádné instalační omezení. A máte svobodnou možnost jej sdílet s ostatními! Takže nejen že máte v rukou skvělý a výkonný software, ale taktéž můžete dát své rodině a přátelům možnost si tuto zkušenost také vychutnat.