Translations:What is KDE/30/cs: Difference between revisions

Revision as of 15:35, 6 June 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (What is KDE)

:* the [[Special:myLanguage/Plasma|Plasma]] workspace - the user interface element, customized for different devices such as PCs, notebooks, or mobile devices
:* the [https://community.kde.org/Frameworks KDE Frameworks] - most KDE applications are built with the help of a unified framework. Do you also want to write a killer app? The KDE Frameworks can help you with that!
:* KDE [[Special:myLanguage/Applications|Applications]] - software programs that are written to utilize the platform

Pracovní plocha Plasma - prvek uživatelského rozhraní, uzpůsobena pro různá zařízení, jako jsou osobní počítače, notebooky nebo mobilní zařízení
Prvky KDE Platform - předkládá společné funkce aplikacím
KDE Applications - softwarové programy které jsou napsány k využití platformy

@@ Line 1: / Line 1: @@
-:* [[Special:myLanguage/Plasma|Plasma]] pracovní plocha - prvek uživatelského rozhraní, uzpůsobena pro různá zařízení, jako jsou osobní počítače, notebooky nebo mobilní zařízení
+:* Pracovní plocha [[Special:myLanguage/Plasma|Plasma]]  - prvek uživatelského rozhraní, uzpůsobena pro různá zařízení, jako jsou osobní počítače, notebooky nebo mobilní zařízení
-:* prvky KDE [[Special:myLanguage/Platform|Platform]] - vystavuje společné funkce aplikacím
+:* Prvky KDE [[Special:myLanguage/Platform|Platform]] - předkládá společné funkce aplikacím
 :* KDE [[Special:myLanguage/Applications|Applications]] - softwarové programy které jsou napsány k využití platformy