Translations:Yakuake/3/de: Difference between revisions

Latest revision as of 12:42, 21 September 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Yakuake)

*Smoothly rolls down from the top of your screen
*Tabbed interface
*Configurable dimensions and animation speed
*Skinnable
*Sophisticated DCOP / D-Bus interface

Rollt sanft aus dem oberen Bildschirmrand heraus
Einzelne Reiter möglich
Kofigurierbare Größe und Bewegungsgeschwindigkeit
Verschiedene Desings sind möglich
Hochentwickelte DCOP/D-Bus-Schnittstelle