Translations:Zanshin/14/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 14:55, 13 July 2018

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Zanshin)

''Project'': '''Summer vacation''', with the following subtasks:
* Coordinate the time
** Ask boss to give you time off
** Ask significant other when they would have time
* Pack
** Buy new snorkelling gear
* Book the camp
* Take your car to the mechanic for the regular check-up
** Ask your mechanic for a date

Проект: Літня відпустка із такими підзавданнями:

Узгодження часу
- Попросити начальника надати вам час для відпочинку
- Запитати інших співробітників про їхні плани
Речі
- Придбати нову маску для плавання
Замовити місце у таборі
Виконати поточну перевірку вашої машини у механіків
- Запитати вашого механіка про час перевірки