Update an Image/tr: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "== İş Şeması ==")
No edit summary
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 7: Line 7:
== İş Şeması ==
== İş Şeması ==


* Find an image that needs to be updated
* Güncellenmesi gereken resmi bulun
* Click on the image and it should take you to the ''File page'' for that image (the first tab at the top should be ''File'')
* Resme tıklayın. Tıkladığınızda sizi ''Dosya sayfası''na götürmeli (sayfanın başındaki ilk sekme ''Dosya'' olmalı)
** If clicking on the image doesn't work or takes you to another page, see [[#Find the File Page|Find the File Page]]
** Eğer bir resme tıklayamazsanız veya tıklamak sayfanızı değiştirmezse [[#Find the File Page|Dosya Sayfasını Bul]] bölümüne bakın.
* Under <menuchoice>File history</menuchoice>, click on <menuchoice>Upload a new version of this file</menuchoice>
* <menuchoice>Dosya Geçmişi</menuchoice> altında, <menuchoice>Bu dosyanın yeni sürümünü yükle</menuchoice> tıklayın.
* Click on the <menuchoice>Browse</menuchoice> button (sometimes shown as an icon) to the right of the ''Source filename'' box
* ''Kaynak dosya adı'' kutusunun sağında yer alan <menuchoice>Gözat</menuchoice> düğmesine (bazen simge olarak görünmektedir) tıklayın.
* Browse to and select the new image on your computer and click on <menuchoice>OK</menuchoice>
* Bilgisayarınızdan yeni resmi bulup seçin ve <menuchoice>Tamam</menuchoice> tıklayın.
* Write a short summary of the changes in '''File changes''' box
* '''Dosya değişiklikleri''' kutusuna kısa bir değişiklik özeti yazın
* Click on <menuchoice>Upload file</menuchoice>
* <menuchoice>Dosya yükle</menuchoice> tıklayın.
<span id="Find the File Page"></span>
<span id="Find the File Page"></span>
{{Tip|1=After uploading a new version of the file it is recommended that you force a refresh of the page in the browser. Otherwise the browser may display the old version in the file from within its cache. And you might think your new file version has not updated.}}
{{Tip|1=Dosyanın yeni bir sürümünü yükledikten sonra tarayıcınızda zorunlu sayfa yenilemesi yapmanız önerilir. Aksi takdirde, önbelleğinde bulunan eski resim gösteriecektir ve yeni sürümün yüklenmediğini düşünebilirsiniz.}}


== Find the File Page ==
== Dosya Sayfasını Bul ==


Sometimes an image links to a different place than the File page. In these cases you need to look for the File page name in the wiki text.
Bazen bir resim Dosya sayfasından farklı bir yere bağlantı verir. Bu durumda viki metni içerisinde Dosya sayfa adını aramanız gerekir.


* On the page with the image, click on the <menuchoice>Edit</menuchoice> icon or tab (depends on the theme chosen) at the top
* Resmin bulunduğu sayfada, yukarıda yer alan <menuchoice>Düzenle</menuchoice> simgesine veya sekmesine tıklayın (seçilen temaya göre değişmektedir)
* Find the wiki markup for the image, it should look something like
* Resim için viki işaretlemesini bulun. Bu, şunun gibi olmalıdır:
:<pre>[[File:Kde.png|link=Special:myLanguage/An introduction to KDE]]</pre>
:<pre>[[File:Kde.png|link=Special:myLanguage/KDE'ye Giriş]]</pre>
* Find the File page name in the beginning of the markup, i.e. the text between <nowiki>[[</nowiki><!--]]--> and <nowiki>|</nowiki> (in the example above ''<nowiki>File:Kde.png</nowiki>'')
* İşaretlemenin başındaki Dosya sayfa adını bulun, örn. <nowiki>[[</nowiki><!--]]--> ve <nowiki>|</nowiki> arasındaki metin (yukarıdaki örnekte ''<nowiki>File:Kde.png</nowiki>'')
* Enter ''<nowiki>http://userbase.kde.org/</nowiki>'''File_page_name''''' in the web browser's location bar, for example<br /><code><nowiki>http://userbase.kde.org/File:Kde.png</nowiki></code>
* Web tarayıcınızın adres çubuğuna ''<nowiki>http://userbase.kde.org/</nowiki>'''Dosya_sayfa_adı''''' girin. Örneğin: <br /><code><nowiki>http://userbase.kde.org/File:Kde.png</nowiki></code>


[[Category:Contributing]]
[[Category:Katkıda Bulunmak/tr]]

Latest revision as of 03:05, 2 February 2013

Other languages:

Kullanılabilir Araçlar

İş Şeması

  • Güncellenmesi gereken resmi bulun
  • Resme tıklayın. Tıkladığınızda sizi Dosya sayfasına götürmeli (sayfanın başındaki ilk sekme Dosya olmalı)
    • Eğer bir resme tıklayamazsanız veya tıklamak sayfanızı değiştirmezse Dosya Sayfasını Bul bölümüne bakın.
  • Dosya Geçmişi altında, Bu dosyanın yeni sürümünü yükle tıklayın.
  • Kaynak dosya adı kutusunun sağında yer alan Gözat düğmesine (bazen simge olarak görünmektedir) tıklayın.
  • Bilgisayarınızdan yeni resmi bulup seçin ve Tamam tıklayın.
  • Dosya değişiklikleri kutusuna kısa bir değişiklik özeti yazın
  • Dosya yükle tıklayın.

Tip

Dosyanın yeni bir sürümünü yükledikten sonra tarayıcınızda zorunlu sayfa yenilemesi yapmanız önerilir. Aksi takdirde, önbelleğinde bulunan eski resim gösteriecektir ve yeni sürümün yüklenmediğini düşünebilirsiniz.


Dosya Sayfasını Bul

Bazen bir resim Dosya sayfasından farklı bir yere bağlantı verir. Bu durumda viki metni içerisinde Dosya sayfa adını aramanız gerekir.

  • Resmin bulunduğu sayfada, yukarıda yer alan Düzenle simgesine veya sekmesine tıklayın (seçilen temaya göre değişmektedir)
  • Resim için viki işaretlemesini bulun. Bu, şunun gibi olmalıdır:
[[File:Kde.png|link=Special:myLanguage/KDE'ye Giriş]]
  • İşaretlemenin başındaki Dosya sayfa adını bulun, örn. [[ ve | arasındaki metin (yukarıdaki örnekte File:Kde.png)
  • Web tarayıcınızın adres çubuğuna http://userbase.kde.org/Dosya_sayfa_adı girin. Örneğin:
    http://userbase.kde.org/File:Kde.png
Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Update_an_Image/tr&oldid=291957"