User:Claus chr/ToDo: Difference between revisions
| Line 1: | Line 1: | ||
== Pages with dubious translations == | |||
* [[Special:myLanguage/Amarok/Manual/Organization/Collection/RemoteCollections/Samba|Amarok Samba page]] — <menuchoice>Configure File Sharing...</menuchoice> = <menuchoice>Indstil Fildeling...</menuchoice>, <menuchoice>Advanced Sharing</menuchoice> = <menuchoice>Avanceret deling</menuchoice>, <menuchoice>Allowed Users</menuchoice> = <menuchoice>Tilladte brugere</menuchoice>, <menuchoice>Allow all users to share folders</menuchoice> = <menuchoice>Tillad alle brugere at dele mapper</menuchoice> og <menuchoice>Add...</menuchoice> = <menuchoice>Tilføj...</menuchoice>? | |||
== ToDo list == | == ToDo list == | ||
Revision as of 09:11, 3 December 2011
Pages with dubious translations
- Amarok Samba page — = , = , = , = og = ?
ToDo list
- Talk page icon
- Telepathy
- Searching for "application" in Danish translations dosen't find Yakuake!
- Plasma/Panels is a bit outdated - fx Lock Widgets, desktop toolbox: Add Panel
- Page Plasma/KickoffMenu (linked in Plasma application launchers)
- KTTS renamed to Jovie in 4.5 - still needs to check references!
- Check links to
- Amarok/Manual/MenuAndCommandReference
- Amarok/Manual/MenuAndCommandReference/AmarokMenu
- Amarok/Manual/MenuAndCommandReference/Help
- Use of emphasis in names: service providers (fx Last.fm)
- Template for dates
- Page about Folder Views, Desktop Toolbox, Dashboard, important widgets
Manuals
- Standardized prev/next footer? (see fx Plan/Manual/Definitions)
- Contents page should be marked for translation first to ensure consistent translation af page names.
- Links in Kexi manual should use Special:myLanguage
Calligra vs. KOffice
- status of Karbon14
- status of KChart and KFormula
- pages on KOffice project site no longer exists
- are they apps anymore or have they been integrated as Shapes? Yes - at least in KOffice.
- if Shapes: should they still have pages? - No, but wait until new versions are in distro repos.
- KPlato no longer has page on KOffice project site - is no longer part of KOffice
- Is it now Plan?
Amarok
- Proper use of naming GUI elements. Fx menu
- Naming of GUI elements
- When the name appears in the standard window
- otherwise!!!
- Placement of images
General UserBase Issues
- Search - not useful to get hits from all languages, better support for multi word phrases
- DPL search!