Translations:Akonadi 4.4/Troubleshooting/68/zh-cn
Akonadi 服务器是用 XDG_DATA_DIRS 环境变量定义的路径搜索 Akonadi agents 和资源。如果 Akonadi 提示无法找到 agents 或资源，检查变量是否设置正确。记住，即使变量在当前控制台会话中已经设定好，但有可能服务器启动时缺定义。手动在当前控制台会话中启动服务器会避免这个问题。
Akonadi 服务器是用 XDG_DATA_DIRS 环境变量定义的路径搜索 Akonadi agents 和资源。如果 Akonadi 提示无法找到 agents 或资源，检查变量是否设置正确。记住，即使变量在当前控制台会话中已经设定好，但有可能服务器启动时缺定义。手动在当前控制台会话中启动服务器会避免这个问题。