Translations:Digikam/Face Recognition/6/ca

From KDE UserBase Wiki

Etiquetar manualment les cares pot ser una proposició desencoratjant, especialment si teniu un nombre considerable de fotografies de gent. Afortunadament, digiKam pot fer la feina del ruc identificant automàticament les cares. Obriu la barra lateral Persones, i premeu el botó Explora la col·lecció cercant cares. En la finestra que aparegui marqueu la casella de selecció Detecta i reconeix les cares. Per omissió, digiKam analitza totes les col·leccions i les etiquetes, però es pot limitar l'operació d'exploració a alguns àlbums i etiquetes. Per fer-ho, premeu el botó Opcions i seleccioneu els àlbums i etiquetes que voleu des de la llista desplegable Cerca a a la secció Àlbums. Mentre el tingueu obert, podreu ajustar els paràmetres de detecció de cares en la secció Paràmetres. A continuació, premeu el botó Explora i que digiKam faci la seva feina. Una vegada s'hagi completat l'exploració, haureu de veure totes les fotografies que contenen cares. A continuació, podreu anar a través de les fotografies escanejades per establir etiquetes de cara i eliminar les imatges correctament identificades.