Translations:KAddressBook/11/en

Again, your distribution may have already done this for you, but check SystemSettings > Advanced tab > KDE Resources. Make sure that the resources listed there are enabled, then use the 'Set as Standard' button on 'akonadi-resource Personal'. This will make the Personal Contacts addressbook available to KMail.