View source for Amarok/Manual/Organization/Collection/WorkingWithMediaDevices/pl

<languages/>

==== Praca z urządzeniami przenośnymi ====

Możesz użyć '''Amarok''' do odtwarzania muzyki z urządzeń przenośnych takich jak iPody i inne odtwarzacze.

[[File:Amarok_media_devices.png|center|350px]]

===== Podłączanie Urządzeń Przenośnych =====

Połącz swoje urządzenie przenośne używając kabla USB. Automatycznie pojawi sie notyfikacja z lista wszystkich dostępnych urządzeń. Aby uzyskać dostęp do urządzenia kliknij ikonę <menuchoice>Połącz</menuchoice>.

[[File:Amarok_connecting_media_devices.png|center|300px]]

===== Odtwarzanie muzyki z Urządzenia Przenośnego =====

Lub po prostu poczekaj aż urządzenie pojawi się w '''Amarok''', co powinno zając od kilku sekund do kilku minut, podczas których wykonywane jest skanowanie w poszukiwaniu plików audio. Do czasu ukończenia skanowania wyświetlać się będzie informacja, że znaleziono 0 utworów.

[[File:Amarok_loading_media_devices.png|center|300px]]

Po przeskanowaniu '''Amarok''' wyświetli całą dostępną na urządzeniu muzykę, którą możesz dodać do ''Playlisty'' by odtworzyć lub skopiować do ''Kolekcji Lokalnej''.

[[File:Amarok_Tracks_media_devices1.png|center|350px]]

===== Zarządzanie Utworami na Urządzeniu =====

[[File:Amarok-managing-media.png|350px|center]]

{| border="1" cellpadding="5"
! Opcja !! Opis
|-
| <menuchoice>Dodaj do playlisty</menuchoice> || Dodaje zaznaczone utwory z urządzenia do aktualnej listy odtwarzania.
|-
| <menuchoice>Zastąp playlistę</menuchoice> || Czyści aktualną playlistę i zastępuje ją nową złożoną z zaznaczonych utworów.
|-
| <menuchoice>Edytuj informacje o utworze</menuchoice> || Otwiera okno, gdzie możesz zmienić informacje o zaznaczonych utworach.
|-
| <menuchoice>Odłącz</menuchoice> || Odłącza urządzenie z komputera.
|-
| <menuchoice>Skopiuj do kolekcji</menuchoice> || Kopiuje zaznaczone utwory do Lokalnej Kolekcji lub na inne podłączone urządzenie.
|-
| <menuchoice>Przenieś do kolekcji</menuchoice> || Przenosi zaznaczone utwory do Lokalnej Kolekcji lub na inne podłączone urządzenie.
|-
| <menuchoice>Usuń zaznaczone</menuchoice> || Usuwa zaznaczone utwory z Urządzenia Przenośnego.
|}


{{Prevnext2
| prevpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/Organization/Collection/ExternalDatabase | nextpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/Organization/CoverManager
| prevtext=Zewnętrzna Baza Danych | nexttext=Manager Okładek
| index=Special:myLanguage/Amarok/Manual | indextext=Powrót do Menu
}}

[[Category:Amarok/pl]]
[[Category:Multimedia/pl]]
[[Category:Tutoriale/pl]]