View source for General KDE Software FAQs/es

<languages />


==Ayudar a la comunidad de KDE==

===¿Cómo puedo ayudar en el desarrollo? ¿Necesito aprender a programar?===

Hay muchas formas de ayudar a la comunidad de KDE, no solo a través de la programación. Hay otras áreas de contribución que necesitan talento de otro tipo. Todo lo que necesitas es el deseo de ayudar y algo de compromiso. Por supuesto, si quieres aprender a programar para colaborar, estaremos encantados de ayudarte.

Entre las otras formas de ayudar se incluyen

* Ayuda para el usuario final - si tienes alguna experiencia, considera unirte a una lista de correo o [http://forum.kde.org al foro] para ayudar a los usuarios nuevos.

* Si eres capaz de ayudar con las traducciones como parte del equipo oficial, consulta [https://mail.kde.org/mailman/listinfo/ esta lista] para encontrar un punto de contacto. Si quieres ayudar con la traducción de UserBase, usa el enlace de la barra lateral de la derecha para obtener una cuenta de traductor, y luego lee  [[Special:myLanguage/Tasks_and_Tools|la página de tareas y herramientas]].

* También se necesita documentación en inglés, y UserBase es un buen lugar para comenzar.

== Login questions ==

Q: When I log in to KDE, some programs are/are not started and I want to change this. How can I do this?

A: See [[Special:myLanguage/System_Settings/Startup_and_Shutdown#Autostart|Autostart]]

== Keyboard shortcuts ==

Q: When I take a break, I just want to hit the <keycap>Break</keycap> key and the desktop should be locked. How can I achieve this?

A: Open [[Special:myLanguage/System Settings|System Settings]].
Select <menuchoice>Shortcuts and Gestures -> Custom Shortcuts -> Edit -> New -> Global Shortcut -> Command/URL -> Trigger</menuchoice>. Click on the '''Shortcut''', type the key you want to associate (<keycap>Break</keycap> in this example). Click on <menuchoice>Action</menuchoice>. As '''Command/URL''' enter {{Input|1= /usr/lib64/kde4/libexec/kscreenlocker_greet}} Then click on <menuchoice>Apply</menuchoice>.

== Other FAQ pages ==

[[Special:myLanguage/Workspace_Configuration/Desktop_Configuration|General configuration of your workspace]]

[[Special:myLanguage/Desktop_Effects_Performance|Desktop Effects FAQs]]

[[Special:myLanguage/KMail/FAQs_Hints_and_Tips|KMail FAQs, hints and tips]]

[[Special:myLanguage/Rekonq/FAQs|Rekonq FAQs]]

[[Special:myLanguage/Plasma/Krunner#Tips.2C_Tricks_and_FAQs|Plasma K~Runner FAQs, hints and tips]]

[[Special:myLanguage/KPilot#FAQs, Hints and Tips|KPilot FAQs, hints and tips]]

[[Special:myLanguage/KCalc#FAQs, Hints and Tips|KCalc FAQs, hints and tips]]

[[Special:myLanguage/Browser_Configuration|Configuration hints and tips for various browsers]]

[http://kmymoney2.sourceforge.net/index-gen.html KMyMoney FAQs]

[https://docs.kde.org/stable/en/kdeedu/kstars/faq.html KStars FAQs]

[http://www.digikam.org/?q=faq/digikam digiKam FAQs]

[[Special:myLanguage/Gwenview/Hidden_Configuration_Options|Hidden settings in Gwenview]]

[[Special:myLanguage/Color_Management|Colour Management FAQs]]

[[Special:myLanguage/KolorManager|KolorManager configuration]]

[[Special:myLanguage/KDevelop4/FAQ|Hints and tips for using KDevelop4]]

[[Special:myLanguage/Umbrello/FAQ|Umbrello FAQs]]

<span class="mw-translate-fuzzy">
[[Category:Para Empezar/es]]
[[Category:Escritorio/es]]
</span>