Translations:Dolphin/Batch Rename/2/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 15:40, 26 October 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dolphin/Batch Rename)

Select the files you wish to rename, then right-click on one of them and select <menuchoice>Rename...</menuchoice> (keyboard shortcut <keycap>F2</keycap>). You will be presented with a dialogue where you may specify what you want the files to be named.

Позначте файли, які ви хочете перейменувати, а потім наведіть вказівник на пункт одного з них і клацніть правою кнопкою миші. Виберіть у контекстному меню пункт Перейменувати... (клавіатурне скорочення F2). У відповідь буде відкрито діалогове вікно, за допомогою якого ви зможете визначити спосіб перейменування файлів.