Translations:KDE Partition Manager/4/it: Difference between revisions

Latest revision as of 18:48, 27 October 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KDE Partition Manager)

It allows you to easily create new partitions, create file systems on new or existing partitions, copy, move or delete partitions and also to modify a partition's size without losing the data on it.

Ti permette di creare facilmente nuove partizioni, creare filesystem su partizioni nuove o esistenti, copiare, spostare o cancellare partizioni e anche modificare la dimensione di una partizione senza perdere i dati contenuti.