Translations:Dolphin/File Management/12/de: Difference between revisions

Revision as of 12:53, 28 October 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dolphin/File Management)

To open a file, or go to a folder just click on it. (This can be changed to double-click in <menuchoice>System Settings</menuchoice> → <menuchoice>Desktop Behavior</menuchoice> → <menuchoice>Workspace</menuchoice> or in <menuchoice>System Settings</menuchoice> → <menuchoice>Input Devices</menuchoice> → <menuchoice>Mouse section</menuchoice> for older versions of '''System Settings''')

Eine Datei oder ein Verzeichnis öffnest du mit einem Einfachklick. (Dieses Verhalten kannst du auch in einen Doppelklick ändern, indem du die Systemeinstellungen öffnest und darin Systemverwaltung -> Tastatur & Maus anwählst. Einige Distributionen haben bereits Doppelklick als Standard voreingestellt..) In KDE 4.5 wird diese Einstellungen unter Hardware -> Eingabegeräte -> Maus in den Systemeinstellungen zu fnden sein.