Translations:Kopete/Jabber Muc/27/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 11:11, 31 October 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kopete/Jabber Muc)

By default, messages in a group chat are notified with the "not important message" notification.
If someone types your nick in the channel, the message will be highlighted, and the "highlight" notification will be emitted.

Типово, повідомлення у груповій балачці позначаються як «неважливі». Якщо хтось введе у балачці повідомлення з вашим псевдонімом, повідомлення буде підсвічено, програма виконає дію зі сповіщення про таке повідомлення.