Translations:KGet/7/pt-br: Difference between revisions

Latest revision as of 23:47, 10 November 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KGet)

{|
|[[File:KGet-Plasma5-New-Download.png|thumb|300px|The KGet Save To dialogue]]||Before downloading a file, KGet will ask you where to download it to. You can either type the path manually, or click the folder icon to navigate with a file-picker dialogue. If you have added download groups, you can also select which group to download under.
|}

Antes de baixar um arquivo, o KGet solicitará um local para onde baixá-lo. Você pode inserir um caminho manualmente ou clicar no ícone de pasta para navegar pela janela de seleção de arquivos. Se você adicionou grupos de download, você pode também selecionar sob qual grupo baixar.