Translations:Amarok/32/ja: Difference between revisions

Revision as of 07:14, 23 November 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Amarok)

{|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok_2.8_PlaylistLayoutEditor.png|thumb|200px]]||The currently loaded playlist is highly configurable and can show information about the songs in any form you like. If you are used to the <menuchoice>Spreadsheet View</menuchoice> found in Amarok 1.x series and other music players, you can have that, too! The <menuchoice>Playlist View</menuchoice> also allows you to save or export the current playlist.
|}

現在読み込まれたプレイリストは高度に設定可能でお好みに合わせて曲の情報を表示することができます。Amarok 1.xのシリーズや他の音楽プレイヤーで見られた表計算ビューを使っていたのであれば、それも使うことができます！プレイリストビューからまた現在のプレイリストの保存、出力をすることができます。