Translations:Applications/10/ro: Difference between revisions

Latest revision as of 12:47, 25 November 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Applications)

The KDE community ships over a hundred applications for almost every need and interest. There are applications for viewing and editing images as well as organizing your photo collection. There are programs for playing videos and managing your music collection. There are also educational programs for students and teachers, as well as games to entertain you for hours. KDE's software compilation even comes with its own office and productivity suites!

Comunitatea KDE trimite peste o sută de aplicaţii pentru aproape orice nevoie si interes.Sunt aplicaţii pentru a vizualiza si a edita imagini precum şi a organiza colecţia ta de fotografii.Sunt programe pentru redarea clipurilor şi gestionarea colecţiei tale de muzică.Sunt de asemenea programe educaţionale pentru studenţi si profesori,precum şi jocuri pentru a te distra ore în şir.Software-ul de compilare al KDE-ului vine chiar cu propriul său birou şi seturi de productivitate!