Translations:Kopete/Jabber/About Jabber XMPP/2/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 19:49, 2 December 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kopete/Jabber/About Jabber XMPP)

Romeo loves Juliet and wants to communicate with her through the Jabber network. He can write messages from his client (which is connected with <code>montague.net</code>) to his girlfriend, whose client is connected to a server called <code>capulet.com</code>.

Ромео кохає Джульєтту і бажає з нею спілкуватися за допомогою мережі Jabber. Ромео може писати повідомлення у власній клієнтській програмі (яку з’єднано з montague.net) до своєї коханої, чию клієнтську програму з’єднано з сервером з назвою capulet.com.