Translations:Dolphin/File Management/100/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 14:28, 14 December 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dolphin/File Management)

Managing archives now becomes simple. In any directory in '''Dolphin''', highlight the files that you want to compress, and right-click. Here, using the Compress option, you can elect to create a RAR archive, a Gzipped tar archive, or define another compression mode that you have already set up.

La gestion des archives devient maintenant simple. Dans n'importe quel répertoire de Dolphin, sélectionnez les fichiers que vous souhaitez compresser, faites un clic droit. Ici, en utilisant l'option de compression, vous pouvez choisir de créer une archive RAR, une archive tar gzippée, ou définir un autre mode de compression que vous avez déjà mis en place.