Translations:Dolphin/File Management/115/fr: Difference between revisions

Revision as of 14:47, 14 December 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dolphin/File Management)

You now notice that '''Dolphin''' is proposing a WAV file for each track, plus:
* a CDA folder containing indexing information in the usual CDA format.
* a Whole CD folder, containing one file for each format (.cda, .flac, .mp3, .ogg, .wav) holding all the tracks
* a FLAC folder, containing the tracks encoded into FLAC format (lossless information format)
* an Information folder containing the CDDB informations
* an MP3 folder, containing all the tracks in MP3 format
* a Ogg Vorbis folder, containing the tracks encoded in OGG format

Vous remarquez maintenant que Dolphin propose un fichier WAV pour chaque piste et :

un dossier CDA contenant des informations d'indexation au format habituel ADC.
un dossier entier CD, qui contient un fichier pour chaque format (.cda, .flac, .mp3, .ogg, .wav) contenant toutes les pistes
un dossier FLAC, contenant les morceaux encodés au format FLAC (format sans perte d'information)
un dossier informations contenant les informations CDDB
un dossier MP3, contenant tous les morceaux au format MP3
un dossier Ogg Vorbis, contenant les pistes encodées au format OGG