Translations:Phonon/16/es: Difference between revisions

Latest revision as of 22:41, 21 December 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Phonon)

This is related to the point above this. Also make sure that the correct device is listed at the top of the '''Device Preference''' tab, which can be found in the <menuchoice>Hardware -> Multimedia -> Phonon -> Sound and Video Configuration </menuchoice> area of '''System Settings'''. In case an audio device isn't available (an USB-headset unplugged, for example), '''Phonon''' will attempt the next device in the list.

Esto está relacionado con el punto anterior. También asegúrate de que el dispositivo correcto aparece en la parte superior del área Sonido y vídeo de Preferencias del sistema. En caso de que un dispositivo de audio no esté disponible (por ejemplo unos auriculares USB que estén desconectados), Phonon probará con el siguiente dispositivo de la lista.