Translations:Showfoto/Brightness/21/ro: Difference between revisions

Latest revision as of 10:53, 31 December 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Showfoto/Brightness)

The first <menuchoice>Brightness</menuchoice> slider controls the brightness/darkness of the image. The second slider increases or reduces <menuchoice>Contrast</menuchoice>, and uhm... what's <menuchoice>Gamma</menuchoice>? Look at the following image:

Primul slider Brightness controlează luminozitatea/întunericul din imagine.Cel de-al doilea slider creşte sau reduce Contrastul,şi uhm... Ce e Gamma? Uită-te la urmatoarea imagine: