Translations:Showfoto/Brightness/21/tr: Difference between revisions

Latest revision as of 00:05, 1 January 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Showfoto/Brightness)

The first <menuchoice>Brightness</menuchoice> slider controls the brightness/darkness of the image. The second slider increases or reduces <menuchoice>Contrast</menuchoice>, and uhm... what's <menuchoice>Gamma</menuchoice>? Look at the following image:

İlk Parlaklık çubuğu resmin parlaklığını/karanlıklığını yönetir. İkinci çubuk Zıtlık'ı arttırır veya azaltır ve eee... Gama da ne? Aşağıdaki resme bir bakın: