Translations:Showfoto/Levels Adjust/17/bg: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "В инструмента има четири слайдъра. Първите два отбелязват началото и края на пътеката от хистогр...")
 
(No difference)

Latest revision as of 18:29, 2 January 2011

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Showfoto/Levels Adjust)
There are 4 sliders in this tool. The first two sliders (top bar, "Input Levels") mark the upper and lower values of the histogram that I am interested in. I have moved them to match the full histogram of our original image.

В инструмента има четири слайдъра. Първите два отбелязват началото и края на пътеката от хистограмата, която искате да промените. Просто ги преместете, така че да съвпадат с краищата на цялата хистограма на снимката ни.