Translations:Kopete/ICQ/add friends/9/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 12:28, 4 January 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kopete/ICQ/add friends)

If you use ICQ, it is very likely that you will get added by someone else. If this happens, '''Kopete''' will display a message which contains the UIN of the person who wants to add you to his list.

Якщо ви користуєтеся ICQ, дуже ймовірно, що вас додасть до списку контактів хтось інший. Якщо таке трапиться, Kopete покаже повідомлення з UIN того, хто бажає додати вас до списку.