Translations:Google Talk support/3/es: Difference between revisions

Latest revision as of 14:18, 8 January 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Google Talk support)

First you will need to add a [http://en.wikipedia.org/wiki/Extensible_Messaging_and_Presence_Protocol Jabber account]: <menuchoice>Settings -> Configure... -> Accounts</menuchoice>. There, choose an identity and press <menuchoice>Add Account...</menuchoice> in the right column. A service list will be displayed, and you have to choose <menuchoice>Jabber</menuchoice>, and then press <menuchoice>Next</menuchoice>.

En primer lugar, necesitas añadir una cuenta Jabber: Preferencias -> Configurar... -> Cuentas. Ahí, elige una identidad y pulsa en Añadir cuenta... en la columna de la derecha. Se mostrará una lista de servicios, y tienes que elegir Jabber, y luego pulsar Siguiente.

Revision as of 14:17, 8 January 2011 view source Periliocastrol (talk \| contribs) translate-proofr, translator, trusted 9,867 edits Created page with "En primer lugar, necesitas añadir una [http://en.wikipedia.org/wiki/Extensible_Messaging_and_Presence_Protocol cuenta Jabber]: <menuchoice>Preferencias -> Configurar... -> Cuent..."		Latest revision as of 14:18, 8 January 2011 view source Periliocastrol (talk \| contribs) translate-proofr, translator, trusted 9,867 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	En primer lugar, necesitas añadir una [http://en.wikipedia.org/wiki/Extensible_Messaging_and_Presence_Protocol cuenta Jabber]: <menuchoice>Preferencias -> Configurar... -> Cuentas</menuchoice>. Ahí, elige una identidad y pulsa en <menuchoice>Añadir cuenta...</menuchoice> en la columna de la derecha. Se mostrará una lista de servicios, y tienes que elegir <menuchoice>Jabber</menuchoice>, y luego pulsar <menuchoice>Siguiente</menuchoice>.		En primer lugar, necesitas añadir una [http://es.wikipedia.org/wiki/Extensible_Messaging_and_Presence_Protocol cuenta Jabber]: <menuchoice>Preferencias -> Configurar... -> Cuentas</menuchoice>. Ahí, elige una identidad y pulsa en <menuchoice>Añadir cuenta...</menuchoice> en la columna de la derecha. Se mostrará una lista de servicios, y tienes que elegir <menuchoice>Jabber</menuchoice>, y luego pulsar <menuchoice>Siguiente</menuchoice>.